萃华珠宝拟向股东申请不超5000万元借款以支持经营

　　11月18日，萃华珠宝（002731）发布公告，公司拟向持股5%以上股东深圳市翠艺投资有限公司的一致行动人郭英杰申请不超过3500万元的借款额度，同时向另一位一致行动人郭裕春申请不超过1500万元的借款额度，借款期限均为12个月，年利率为2%。本次借款旨在支持公司的未来经营发展，且公司无需提供相应担保。

　　公告中提到，翠艺投资为公司5%以上股东，郭英杰和郭裕春为其一致行动人，翠艺投资为公司关联法人，郭英杰先生、郭裕春先生为公司关联自然人，因此本次借款事项构成关联交易。

　　除了本次交易外，自年初至公告披露日，公司向翠艺投资申请的借款额度为2亿元，实际发生关联交易额度为1.8亿元。

　　2025年前三季度，萃华珠宝实现收入33.82亿元，归母净利润1.74亿元。